Conţinut
- introducere
- Joy, Joy (1967)
- Mersul pe jos (Nu spun că nu am vorbit despre flori) (1968)
- Este interzisă interzicerea (1968)
- Deși tu (1970)
- Vreau să-mi pun blocul pe stradă (1972)
- Potirul (1973)
- Zburați în supă (1973)
- Lăsați copiii să cânte gratuit (1973)
- Jorge Maravilha (1974) - Distribuție și echipaj complet
- Bătălia și trupa (1979)
- Ce țară este asta? (1978)
introducere
În cei 21 de ani de dictatură militară din Brazilia, între 1964 și 1985, muzica braziliană era o formă importantă de rezistență față de regimul opresiv, marcat de cenzură, de artiști exilați și de cântece interzise. În cei 50 de ani de militari, verificați cântecele istorice care au marcat producția culturală a perioadei, reflectând asupra societății, regimului și țării noastre.
Joy, Joy (1967)
Caetano Veloso a lansat "Alegria, alegria" în 1967 la cel de-al treilea festival de muzică braziliană populară.Versurile sale, pline de ironii, au tăiat fragmente din viața de zi cu zi, criticând violența, înstrăinarea, abuzul de putere, educația și opresiunea. Cântecul este unul dintre marii reprezentanți ai mișcării tropicale și marchează contextul unei contestații tinere a regimului dictator.
Mersul pe jos (Nu spun că nu am vorbit despre flori) (1968)
Lansat în 1968, "Walking (pentru a nu spune că nu am vorbit despre flori)", de Geraldo Vandré, a câștigat locul al doilea la cel de-al 3-lea Festival Internațional de Cântece și a devenit imn pentru toți cetățenii care se luptă pentru un regim politic democratic. După Actul neconstituțional nr. 5 (AI-5), în același an, Vandré a fost exilat, iar compoziția, care a avut atacuri puternice asupra armatei, a fost cenzurată. Totuși, scrisoarea sa de revoltă a rămas ca un motto în protestele din jurul țării
Este interzisă interzicerea (1968)
"Este interzisă interzicerea", alcătuită de Caetano Veloso, a primit o primire proastă în prima sa prezentare la Festivalul Internațional de Cântece 3, cu o furie a audienței prezente la Teatro da Universidade Católica de São Paulo. Cântecul a reflectat schimbările culturale care au avut loc în anii 1960. La scurt timp după eliberarea sa, Caetano a fost arestat de regim și sa refugiat în Londra.
Deși tu (1970)
Lansat în timpul domniei generalului Medici în 1970, "În ciuda ta", el face referire la șeful politic, ascundând critica dictaturii într-un context iubitor. Pentru a depăși cenzura, compozitorul, care în tot regimul militar a censurat numeroase melodii, a spus că scrisoarea a povestit povestea luptei dintre un cuplu, a cărui soție a fost autoritară. Invenția a funcționat de ceva timp și înregistrarea a fost înregistrată până când cântecul a fost scos din radiouri.
Vreau să-mi pun blocul pe stradă (1972)
Lansat în 1972, piesa "Vreau să-mi pun blocul în stradă" face parte din Decretul AI-5 care interzice demonstrații și întâlniri politice. În versuri, cântărețul-compozitor Sérgio Sampaio a revendicat dreptul de a se exprima.
Potirul (1973)
Cântarea lui Chico Buarque și a lui Gilberto Gil, "Chalice", a fost lansată în 1973 și face aluzie la rugăciunea lui Iisus Hristos către Dumnezeu în Grădina din Ghetsimani, cu cuvintele "Tată, scoate-ți paharul de la mine". Compoziția explorează ambiguitatea sunetului (potirul și taciul) pentru a vorbi despre cenzură și a critica regimul. Cântecul a fost introdus în același an de lansare, în show-ul Phono, al etichetării Polygram, dar a fost interzis și numai în 1978 a fost relansat. Ambii compozitori au trecut prin perioade de exil în timpul dictaturii.
Zburați în supă (1973)
Compoziția "Fly in the Soup" a lui Raul Seixas, lansată în 1973, trage controversate opinii asupra semnificației versurilor sale. Printr-o metaforă, în care poporul ar fi "zbura" și "dictatura" ar fi supa, compozitorul apără acțiunea și lupta cetățenilor, care îi deranjează pe asupritorii lor și se opun regimului autoritar.
Lăsați copiii să cânte gratuit (1973)
Compusă de Taiguara, "Să copiii să cânte liber", 1973, aduce versurile "Și să lase copiii să cânte liber pe pereți / Și să învețe un vis celor care nu pot iubi fără durere / Și poate ca trecutul să deschidă prezentul pentru viitor" , reprezentând visul și speranța unui viitor mai bun și mai democratic. În același an, cântăreața, care avea în total 68 cântece cenzurate, a fost exilată la Londra.
Jorge Maravilha (1974) - Distribuție și echipaj complet
"Jorge Maravilha" este o altă compoziție a lui Chico Buarque, sub pseudonimul lui Julinho de Adelaide, pentru a dribla cenzura. Versetele "Nu-mi place mie, dar fiica ta îi place" pare să se ocupe de o relație între socru, ginere și prietena, dar face referire la generalul Geisel, care îl ura pe muzician. Dar compozițiile lui Chico păreau să fie plăcute fiicei militare.
Bătălia și trupa (1979)
Samba "The Drunk and Equilibrista", de Aldir Blanc și João Bosco, este recunoscută în special în vocea lui Elis Regina. Din 1979, cântecul marchează ultimii ani ai dictaturii braziliene și solicită amnistie generală și nerestricționată, referindu-se la soțiile deținuților politici (Maria, văduva muncitorului Manuel Fiel Filho și Clarice, văduva jurnalistului Vladimir Herzog, ambii uciși sub tortură) .
Ce țară este asta? (1978)
Compusă de Renato Russo, din grupul brazilian Legião Urbana, "Care țară este asta?" a fost scrisă în 1978, dar a fost lansată doar în 1987, când regimul dictatorial sa încheiat. Scrisoarea sa dezvăluie nemulțumirea populației și pune în discuție în mod clar societatea braziliană și politica actuală.