Conţinut
Activarea funcției de subtitrare a televizorului Samsung vă permite să vizualizați subtitrările programului pe care îl urmăriți. Această funcție poate fi accesată cu ușurință prin meniul principal al televizorului. Dacă serviciul de subtitrare nu funcționează, este un semn că există o problemă sau o eroare de utilizator.
Disponibilitate
Chiar dacă televizorul Samsung are o funcție de subtitrare închisă, nu toate canalele oferă acest serviciu. Dacă continuați să apăsați butonul „Subtitrări” de pe telecomanda televizorului și nu vedeți subtitrări afișate pe ecran, problema poate fi simplă: canalul nu oferă acest dispozitiv. Dacă vreun canal îl oferă, sigla „CC” va apărea în lista programului pe care îl urmăriți, în funcția „Ghid” a televizorului.
Opțiuni de limbă
Anumite setări de pe televizorul Samsung pot interfera cu capacitatea de a primi semnalul de subtitrare. De exemplu, dacă urmăriți un canal cu o pistă audio activată în limba spaniolă, nu veți putea activa simultan subtitrările cu subtitrare. Schimbați canalul pe care îl urmăriți în limba engleză, utilizați butonul „SAP” de pe telecomandă și încercați să le activați din nou.
Niveluri de subtitrare
Anumite canale acceptă niveluri diferite de subtitrare în formatul a două sau trei piese de subtitrare. Pentru a schimba nivelurile, apăsați în mod repetat butonul „Subtitrări” de pe telecomanda Samsung. Dacă porniți televizorul la nivelul 3 al acestui subtitlu, de exemplu, și canalul nu îl acceptă, nu veți vedea niciun text pe ecran până nu apăsați din nou tasta pentru a reveni la nivelul 1.
Subtitrări
Televizoarele Samsung au capacitatea de a accepta serviciul „Subtitrare” și subtitrări pentru programul pe care îl urmăriți. Deși aceste două sunt similare ca concept, în cele din urmă, ele sunt diferite. Primul este conceput pentru persoanele surde sau care au dificultăți de auz, în timp ce subtitrările includ doar dialogul vorbit și alte informații. Dacă funcția de subtitrare este activată pe televizorul Samsung, nu veți putea activa simultan subtitrarea.